2013.04.04

4月1日付 メリマンコラム 《回顧と展望》 その4

 結論としてはこうなる。即ちグランドバーゲン(包括的合意)への希望はある。そして、もし政治家達が真に粉骨砕身してそれを達成したいと望むなら、そこに可能性があるという事。それが達成された場合、私達には勢いが付き、その効果は持続するだろう。だが、もし宇宙からの招待状の有効期限までに彼らがそれを達成しなかった場合は…。一旦期限切れとなれば、機会も失われる。これは最後の瞬間までのんびり待っていて良いような贈り物ではない。善意と忍耐が … いや、牡羊座の天王星が物を言う時、彼らは忍耐強くもなければそれほど善意によって動機付けられてもいない。競争心、そして相手を犠牲にしてでも勝ちたい、という無慈悲な欲望によって動機付けされている。特に、天王星が冥王星にスクエアを形成しているとなればなおさらの事だ。惑星間のアスペクト構成に冥王星が含まれる時は、決して(またはめったに)ウィン・ウィン(win-win)の提案はなされない。勝って生き残るか、負けてくたばるかのどちらかしかない。